Denti-2DW no aspetta... il VLAN va inserito solo sulla WAN per la comunicazione con gli apparati OF/FC e del gestore. a meno che tu non abbia altri QNAP in giro, non ti serve creare servizi wlan multi.
per l'ipv6, ti consiglio di inserirlo, per avere la rete già future proof.
per quanto riguarda i DNS puoi lasciarli in auto se vuoi usare quelli forniti dall'operatore, altrimenti puoi anche usare altri, come i DNS di google, cloudfare, o qualsiasi altro dns.
per le MTU, che io sappia, Qnap ha la gestione automatica, quindi puoi anche lasciarlo in auto sse c'è la tale voce, altrimenti puoi inserire 14xx, o comunque rimanere sotto il valore di 1500. valori oltre questo dato, sono utili solo con le VPN inerite in modo permanente sul router stesso.
ora, non avendo sotto mano un qnap qhora, non mi ricordo tutte le funzioni.